L'islam pour les enfants · Au quotidien
Les douze mois du calendrier de l'Hégire, la lune, et les mois spéciaux.
Allah a fait l'année de douze mois. Le calendrier islamique commence à l'Hégire, quand le Prophète ﷺ est parti à Médine.
إِنَّ عِدَّةَ الشُّهُورِ عِندَ اللَّهِ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا
inna ʿiddata sh-shuhūri ʿinda llāhi thnā ʿashara shahrā
Source : At-Tawbah 9:36
Chaque mois commence quand on voit le nouveau croissant de lune. Un mois a 29 ou 30 jours.
الْهِلَال
al-hilāl
Source : Sahih al-Bukhari, Sahih Muslim
1. Mouharram, 2. Safar, 3. Rabi' al-Awwal, 4. Rabi' al-Akhir, 5. Joumada al-Oula, 6. Joumada al-Akhira.
مُحَرَّم · صَفَر · رَبِيع الْأَوَّل · رَبِيع الْآخِر · جُمَادَى الْأُولَى · جُمَادَى الْآخِرَة
Muḥarram · Ṣafar · Rabīʿ al-Awwal · Rabīʿ al-Ākhir · Jumādā al-Ūlā · Jumādā al-Ākhirah
7. Rajab, 8. Cha'bane, 9. Ramadan, 10. Chawwal, 11. Dhou al-Qi'da, 12. Dhou al-Hijja.
رَجَب · شَعْبَان · رَمَضَان · شَوَّال · ذُو الْقَعْدَة · ذُو الْحِجَّة
Rajab · Shaʿbān · Ramaḍān · Shawwāl · Dhū l-Qaʿdah · Dhū l-Ḥijjah
Quatre mois sont sacrés : Dhou al-Qi'da, Dhou al-Hijja, Mouharram et Rajab. Pendant ces mois, on fait encore plus d'efforts pour faire le bien et éviter le mal.
مِنْهَا أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ
minhā arbaʿatun ḥurum
Source : At-Tawbah 9:36; Sahih al-Bukhari
L'année commence avec Mouharram. Le 10e jour, appelé Achoura, le Prophète ﷺ jeûnait et nous a demandé de jeûner aussi.
عَاشُورَاء
ʿĀshūrāʾ
Source : Sahih al-Bukhari, Sahih Muslim
Pendant le Ramadan, le 9e mois, le Coran a commencé à descendre et on jeûne. Pendant Dhou al-Hijja, le 12e mois, les gens font le hajj et on fête l'Aïd al-Adha.
شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِي أُنزِلَ فِيهِ الْقُرْآنُ
shahru ramaḍāna lladhī unzila fīhi l-qurʾān
Source : Al-Baqarah 2:185
Conseil aux parents : lisez une leçon ensemble, puis mettez-la en pratique, par exemple les ablutions avant la prière.